本人在北海道過著無賴到自己都覺得納悶的生活,怎麼會這麼悠閒難道這是天國近了(何?)而為了充實這麼無所事事的人生,所以我看了兩套漫畫,一套是上次文章介紹的【宇宙兄弟】,另一套則是【自殺島】。

 快照 2013-01-24 13-20-16  
 

其實我是先看了【自殺島】,才徹底迷上日本漫畫,這部漫畫的題材非常的特別,比起將高中生流放到無人島上自相殘殺的【大屠殺】,【自殺島】卻是將一群放棄生存的邊緣人放逐到無人島上,並且剝奪了他們的身份,成為了一群無國籍的正港活死人。

 

故事的開始,是一位名為セイ的男主角,在慣性自殺卻又再度被救活之後,喪失生存意志的セイ無語的望著醫院的天花板,對著醫生說:【請了結我的生命...】醫生卻拿出了一張契約書,告訴他,簽下了,一切就可以結束,出於想結束生命的執著,セイ簽下了這張連看都沒看的合約,接著陷入安眠藥的作用...

 

一覺醒來,發現自己還活著...並且是活在無人島上!!!島上有張牌子,著名著,因為各位不珍惜生命,於是日本政府決定剝奪各位的國籍與身份,放逐在這個無人島上,要生、要死,隨你高興。

 

於是人性的醜陋和懦弱立刻大肆的吞噬著這群被放逐的邊緣人,有人立刻跳樓,卻變成生不如死、有人轉身進入叢林,決定生存下去,這群活著等於死了的慣性自殺者,卻即將在這個無人島上,找到生命的意義。

 

事實上,我不建議想自殺的人看這部漫畫,它很深刻的描繪出自殺者想自殺的黑暗面,以及用自殺逃避現實世界的可怕,一開始看的時候,你真的會有種壓迫感

 

但接著,這些在社會得不到自我認同的這些角色,卻被迫要堅強的活下去,而開始互相幫助,當原本為了自殺而準備的刀子,成為了為了生存而採水果的用具時,立刻就會發現所有事情都是一體兩面,有時轉個念頭,就會發現事情並沒有你想像的這麼糟。

(自殺島的維基百科!) 

 

一開始,人的寂寞很可怕的被刻畫出來,不敢自己一個人死,於是開始揪團自殺...以及不停的用言語毀掉你生存鬥志、恨不得要你快去死一死的人...你會發現,原來【活著】對於這些人來說,是非常不容易的一件事。

 

裡面也出現了很多讓我驚嘆的句子,例如

 

【過去に“もしも”が起きることはない、“もしも”が起きるのはー未来だけなのだ。】

【在過去從來沒有想過“如果”,因為“如果”只存在在未來。】

 

以及當セイ和同伴們互道晚安,同伴說了句:【また明日(明天見)】,セイ才驚覺,原來對於自己可以擁有【明天】,是件非常不可思議的事,對於自己還期待著【明天】而感到意外,原來未來並不是什麼都毫無希望,原來自己,還有【明天】。

 

慢慢的,劇情走向【活下去】的方向,於是セイ慢慢的領悟出一些生命的哲理,原來自己不是一事無成、原來自己也是被需要,人阿,都是希望自己【被需要】以及【被期待】,其實不過就是這麼簡單而已。

 

既然這麼正面,順便推薦一首相當正面、而我也很愛的歌~

Katy Perry-Firework

歌詞:

Do you ever feel like a plastic bag,
你是否曾感覺像只塑膠袋?
Drifting through the wind, wanting to start again?
隨波逐流身不由己,想要重新出發
Do you ever feel, feel so paper-thin
你是否曾感覺,感覺像紙一樣薄弱?
Like a house of cards, one blow from caving in
像紙牌搭建的房子,再來一陣風就會倒塌
Do you ever feel already buried deep?
你是否曾感覺已經被深埋?
Six feet under screams, but no one seems to hear a thing
在六呎之下的力竭聲嘶,卻似乎是沒人聽見的無聲吶喊
Do you know that there's still a chance for you?
你可知道其實還有機會在等著你?
'Cause there's a spark in you
因為在你心中存有一絲火花
You just gotta ignite the light and let it shine
你只需點燃那道光亮,讓它閃耀
Just own the night like the 4th of July
就像國慶煙火一樣征服這夜晚

   'Cause baby you're a firework
   因為親愛的,你就是煙火
   Come on, show 'em what you're worth
   來吧,向大家展現你的實力
   Make 'em go "oh, oh, oh!" as you shoot across the sky-y-y
   當你劃過天際之時,讓他們忍不住出聲驚呼
   Baby, you're a firework
   親愛的,你就是煙火
   Come on, let your colors burst
   來吧,盡情揮灑渲染你的色彩
   Make 'em go "oh, oh, oh!"
   讓他們為你讚嘆吧!
   You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe
   你即將讓他們驚訝不已目瞪口呆

You don't have to feel like a waste of space
你無須認為自己一無是處
You're original, cannot be replaced
你是獨一無二、無可取代的存在
If you only knew what the future holds
如果你能知道未來許給你的允諾
After a hurricane comes a rainbow
風雨過後就會出現彩虹
Maybe your reason why all the doors are closed
也許你吃的所有閉門羹
So you could open one that leads you to the perfect road
是為了讓你能打開引你邁向完美之路的那扇門
Like a lightning bolt, your heart will blow
你的心將會像雷電一般鼓動鳴響
And when it's time you'll know
當時機到了你就明白
You just gotta ignite the light and let it shine
你只需點燃那道光亮,讓它閃耀
Just own the night like the 4th of July
就像國慶煙火一樣征服這夜晚

   'Cause baby you're a firework
   因為親愛的,你就是煙火
   Come on, show 'em what you're worth
   來吧,向大家展現你的實力
   Make 'em go "oh, oh, oh!" as you shoot across the sky-y-y
   當你劃過天際之時,讓他們忍不住出聲驚呼
   Baby, you're a firework
   親愛的,你就是煙火
   Come on, let your colors burst
   來吧,盡情揮灑渲染你的色彩
   Make 'em go "oh, oh, oh!"
   讓他們為你讚嘆吧!
   You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe
   你即將讓他們驚訝不已目瞪口呆

Boom, boom, boom
砰!砰!砰!
Even brighter than the moon, moon, moon
甚至比明月更加皎潔耀眼
It's always been inside of you, you, you
火苗一直都在你心裡
And now it's time to let it through~~
讓它絢爛綻放的時刻就是現在

   'Cause baby you're a firework
   因為親愛的,你就是煙火
   Come on, show 'em what you're worth
   來吧,向大家展現你的實力
   Make 'em go "oh, oh, oh!" as you shoot across the sky-y-y
   當你劃過天際之時,讓他們忍不住出聲驚呼
   Baby, you're a firework
   親愛的,你就是煙火
   Come on, let your colors burst
   來吧,盡情揮灑渲染你的色彩
   Make 'em go "oh, oh, oh!"
   讓他們為你讚嘆吧!
   You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe
   你即將讓他們驚訝不已目瞪口呆

Boom, boom, boom
砰!砰!砰!
Even brighter than the moon, moon, moon
甚至比明月更加皎潔耀眼
Boom, boom, boom
砰!砰!砰!
Even brighter than the moon, moon, moon
甚至比明月更加皎潔耀眼

(這個歌詞翻的非常好!!)

 本文引用自endlesssong627 - 【歌詞翻譯】Firework

 

1  

 

目前自殺島日文版已出到第七集,不曉得台灣出到第幾集了,

推薦這部漫畫給面對生命依然充滿疑問、以及想悟出一些人生道理的人們。

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    自殺島 katyperry firework
    全站熱搜

    A BOB 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()